“一見巢穴”
不知為何
感覺像我們的葬身地
吸血皇后來了
我們負有教會的使命
是陷阱
抓緊！
不要！
眾所皆知
始終有人類
也始終有吸血鬼
從一開始兩方就陷入爭鬥
吸血鬼較快、較壯
但人類擁有太陽
這樣不夠
所以爭鬥持續許多年
兩種族類毀滅的不只是彼此
還有這個世界
面對滅絕
人類躲至聖市城牆後方，接受教會保護
然後發現終極武器
教士團
具有非凡力量的戰士們
由教會訓練對抗吸血鬼的技巧
單憑他們替人類扭轉局勢
殘存的吸血鬼被置於保留區
由於恐懼教士團締造的武器
當權教會下令解散他們
昔日的戰士們融入社會
不再為世間所需
經過多年
僅存的教士們被社會遺忘
眼前的吸血鬼威脅也被遺忘
= 獵 魔 教 士 =
殘餘輻射仍零星散佈
不過土壤污染已接近零
好運的話，我們終於能開始播種
我以你為傲，歐文
真好，又是放射物燉菜
有去懺悔罪過嗎？
沒有，為什麼？
你穿著最好的衣服 整天不去教堂去哪裡？
我去鎮上
我想有人需要脫離邊區生活
我應該勸過你別常去鎮上
我年紀夠大該不受拘束
你18歲，還不夠大
至少在這裡
我知道很難，但我們都得做出犧牲
犧牲？你指像囚犯在這裡生活？
露西
沒朋友？沒樂趣？
只盼有一天這荒地能種出東西？
夠了
低頭禱告
天主，感謝您的恩賜
爹地？
歐文？
把她藏在下面！
怎麼回事？
趕快，孩子
趕快！
媽媽
不管聽到什麼
別大叫
我的天啊！
躲在我後面！
不要！不要！
夏儂！
懺悔，赦免
信仰，勞動，安全
“教堂市，12區”
上帝保護你
教會保護你
聖市保護你
赦免是唯一方法
信仰，勞動，安全
赦免是唯一方法
記住，違背教會
就是違背上帝
記住，違背教會就是違背上帝
第5告解室開啟
第37告解室開啟
向前走
啟動Z5告解程序
請在嗶聲後說話
神父，饒恕我的罪惡
“聲音辨識對照：完成”
“上帝”
是，我的孩子
我又做了那個夢
快點！
關於戰爭
繼續說
我們在巢穴
一如往常
他掉落
我不夠強壯
繼續說
我有疑問
懷疑
“處理中”
魔鬼化身為許多型態
對抗魔鬼的上策是經由個人犧牲
以及誠實的日常勞動
是，神父
現在說三聲萬福馬利亞，四聲天父
千萬記住
違背教會就是違背上帝
媽
別指
媽，那個人的臉怎麼了？
是刺青
痛嗎？
第14層
為什麼我不能跟他說話？
我們不跟教士說話
你是誰？
在下希克斯，奧古斯汀的警長
你要幹嘛？
吸血鬼展開攻擊，帶走露西
你兄弟重傷，他指示我找到你
那夏儂呢？
死了
露西談到你
說你是戰時英雄
說你是殺吸血鬼的第一高手
我要救她
我要救她回來
我想該讓你知道，假使你想加入
我想找你這種專家同行
好
謝謝臨時請求下允我覲見，閣下
錢伯倫閣下告知我們情況
我們替你家人祈禱
謝謝
我來這裡因為我需要恢復權限
理由為何？
這是吸血鬼攻擊
吸血鬼？
不可能，未收到任何逃離保留區的報告
這顯然是荒原強盜的惡行
閣下，那年輕人很確定
那年輕人弄錯了
沒有吸血鬼威脅
荒原是不法者和墮落者的巢窟
派教士去那裡追捕那夥匪類 既荒謬又徒勞
最好留給當地管理者處理
歐瑞斯閣下，此人一直對教會有重大貢獻
若不是教士團，我們就會受到侵害· · ·
我們明白他的成就，錢伯倫閣下
謝謝你，請坐下
我懇求您
准許我尋找她
你必須了解一件事，教士
這些城牆的神聖性不容置疑
聖市公民完成信仰
教會能夠保護他們安全
你不可動搖這種信仰
這種信仰若是謊言有何好處？
質疑教會權力是絕對禁止
如果你採取任何行動離開聖市
會被視為違背教會的侵犯行為
你會被教團除名並立刻逐出教會
我的表達夠清楚嗎？
神父，我問我的表達夠清楚嗎？
是，閣下
努力記住你的誓言
“違背教會就是違背上帝”
來嘛
別害羞
給我們一個吻
這樣對待朋友很無禮
拜託，放我走
你被監禁是為了自我保護
獲釋你就會碎屍萬段
首足異處
我叔叔是教士，他會來救我
真的？
你憑什麼這麼確定？
他會來救我
他會來追捕你
那樣的話我絕對· · ·
期望不已
“沙林酒吧”
裁決已確定
很抱歉
我犧牲一切侍奉教會
如今他們不理會我
戰爭早就結束
你和其他教士善盡本分了
還沒結束，對我還沒
你不能為了獵捕一小群食腐者 打破誓約
那樣是褻瀆神聖
我非得如此
那正是我的擔憂
-走開 -別擋路
讓開
你現在去那裡恐會引起騷亂
你必須顧全大局，為了更大利益
難道這是我捍衛的世界？
不是
但這是我們僅存的世界
我懇求你，別做出傻事
記住你的誓言，違背教會就是違背上帝
那我會違背上帝
天助我們
天父，饒恕我
我絕無意圖違犯您
我想堅守您不再施予罪惡恩典
並避免接近罪惡場合
然而我不能
“啟動加速程序”
“氧化亞氮”
“進入荒原”
“邊區”
搶劫是個餿主意，先生
我會招天譴
“歡迎來到奧古斯汀沙漠綠洲”
吸血鬼是邪惡族類
我看過一個吸血鬼· · ·
把人咬掉一半
拯救正操之在我
經過教會親自鑑定
-購買這聖水· · · -等我一下
保護你所愛的人今晚安全
我受夠你來這裡嚇唬人民
兜售你的迷信思想
胡鬧結束了
你該走人了
給我一個離開的好理由
這是一個
第二個
好啦！好啦！
混帳王八蛋！
各位聽好
這玩意只是廢物 你們血汗錢都讓那傢伙賺飽了
你哪知道，你這毛頭小子
我們得想辦法保護自己安全
別擋路！
我不怪你們害怕
不過吸血鬼走了，不會回來了
別在意眾人目光，這裡陌生人不常見
教士的傳聞是真的嗎？
你們行使上帝權力？
他好嗎？
他醒了
教會帶走你時很天真
回來卻很老成
夏儂以為你會回來 戰爭結束後
我想回來
但人事已非
我救不了她
我盡力了，但我從沒有你的天賦
你給她我再也無法付出的生活
我會永遠感激你這樣做
我沒有一天不希望她能忘記你
你找到露西
你安全帶她回家
答應我一件事，兄弟
誅盡殺絕
這裡多數人知道 教會把我們當作一夥異教黨徒
正合我們的意
表示他們寧願不干涉我們
所以你能想像我多驚訝 當他們主動問我是否見到你
說任何想救露西的人要立刻逮捕
說她交付上帝之手了
問題是，我們都知道 一周後露西必死無疑
或更慘，被感染
所以恕我對上帝冒昧
你是在浪費時間
不，你不能排除我，是我找上你的
鎮民認為你不能保護他們安全
你憑什麼認為幫得上忙？
你擅長槍法？
勝於刀法
我們黎明離開
好
這些子彈是幹嘛？ 我以為教士不用槍火啊
沒錯
給你用的
上帝保護你們
教會保護你們
你們受到召喚再度侍奉教會
你們一位同伴打破神聖的誓言
他的行動對整個教團造成威脅
你們要找到他，並帶回給我
不論生死
“我會引導犯錯者信仰您” “使罪人歸順您”
“拯救我脫離殺人罪” “上帝，拯救我的上帝”
“我會歌頌您的正義”
“我會宣揚您的讚詞”
“您不喜祭物” “否則我會獻上”
“您不以燔祭為樂”
怎麼了？
吸血鬼的足跡散亂 一次2、3、4組痕跡
不過這些是規律的2組
一定是感染者
吸血鬼獵食不會帶著感染者 會拖慢速度
不，這· · ·
這是變種
足跡往北
那邊有個保留區
那我們從那裡開始
龍葵保留區 只有嗜血暴徒和廢人
他們是墮落族群
無論如何我們逗留時間不多
“信仰 勞動 安全”
沒有守衛
我以為感染者是違法的
沒人確實強制，只要是自願
自願？
對，邊緣人，流浪漢想被感染
我不苟同變吸血鬼奴隸算是入世
但世間無奇不有
只要他們不惹事對我就沒差
你在這裡不受歡迎，教士
這些土地受到保護
我來
我們在找一個四天前晚上· · · 被一群吸血鬼擄走的當地女孩
經過這邊
沒人會在龍葵逗留
這樣才好，宜人· · ·
又安靜
很好，我相信我們不會惹麻煩
吸血鬼的分泌物，用來建造巢穴
現在我們知道守衛的下場了
不要
你必須走，主人會生氣，拜託
那女孩在哪裡？
我聽不懂你的話，拜託，拜託
主人不再吃人了，你看
是咧，告訴守衛吧
-她在哪裡？ -拜託不要
她在哪裡？
不妙
教士！教士！
省著用子彈
我們能來軟的或者· · ·
很好，我總是偏好來硬的
快說他們帶那女孩去哪裡
你的殺戳還不夠，教士？
快說！
看你四周，看你對他們下的毒手
他們曾經統治這塊地，他們是戰士
-他們是上帝 -他們是殺人兇手
他們天性如此，跟你一樣
你有10秒鐘開始回答
10秒鐘就夠了
你太遲了，教士
現在是他們的時代了
他們傷了你握槍的手？
為什麼？
你會需要開槍
雖然我走過死亡的幽谷 我毫不畏懼邪惡
你的禱詞對他們是狗屁，教士
因為您與我同在
專心
我們該追他嗎？
沒必要，他會死於第一道陽光
不再有主人，只有你和我
快說他們帶那女孩去哪裡
西方，他們帶她去西方
為什麼？
你不明白未來的厄運，教士
感染者說他們從這裡往西
“一見”
巢穴？
最大巢穴之一
我以為所有巢穴在戰後都被肅清
是沒錯
所以我們需要去確定
保留區有超過50個地窖 但只剩下6個吸血鬼
弱者
剩餘者
找到失蹤者就能找到露西
我可能沒見識過戰爭
但我認得殺戳成性者的神情
你是顯而易見
是自然顯現
顯而易見不重要
給我你的槍
什麼？
給我你的槍
吸血鬼的行動跟人類不同
他們的體重形成同心模式
你得預見他們的軌道才能命中
你在教我射擊？
我在教你殺死吸血鬼
永遠有兩個點，A和B
識破兩點，就能殺死吸血鬼
一人上車，說有消息通報
你說有情報就來找你
但在我告訴你前 我很不願提起
但要用一點「代價」交換
你一直很善於做生意
所以我十分樂意跟你交易
我能嗅到你血管中的血流
聞起來像· · ·
晚餐
好，好吧
你抓走那女孩後 過了幾晚，來了一名教士
教士？
由警長陪同，是個狠角色
他把我趕出鎮上害我沒做到生意
幹得好
謝謝
謝謝你的「代價」
歡迎他加入
我小時候常飆車來這裡
注視這一切
想像過去的景象
片刻之後，我眼睛就酸了
歐文知道嗎？
你和露西的事？
不知道
她想告訴他
但歐文這種人不易溝通
再說，他專注於工作 沒心思想其他事
你愛她嗎？
你得知道，如果她感染
我會殺了她
敢就試試
但你無法如願
我曾無法及時保護她 我不會犯同樣的錯
感覺像我們的葬身地
是陷阱
浪費時間，這裡什麼都沒有
待在這裡
只要出現的不是我，開槍
好咧
你來這裡幹嘛？
教會派我來，命令我帶你回去
他們派我們四人追蹤你 我們在龍葵分開
我飆來這裡希望攔截你
其他人繼續前往耶利哥
他們說你打破誓約時我不相信
他們讓我別無選擇
希克斯！
那玩意是什麼？
是巢穴守護者
你是什麼人？
它太大下不來 這是你仍活著的唯一理由
那到底是誰？
準備好了？
不賴
A點，交會天殺的B點
巢穴荒廢多年，為何需要保護？
那執法者知道· · · 她感染你會怎麼做？
他知道
他會設法阻止你
他阻止不了
這些年來很難熬
無法相見，無法談話
我只能在第7區找到工作
廢棄物處理
沒人肯雇我
“缺乏實用技能”
我也被說過
我來這裡不是帶你回去
我來這裡是警告你
有些夜晚，我醒來
我以為回到前線
我流著汗 肌肉緊繃彷彿備戰
那種夜晚我無法再度入睡
我做惡夢
我也是
還有其他夜晚
美好的夜晚
我夢到其他事
為何這不同於巢穴其他結構？
這區是新的，他們一定重建過
我的天啊
他們培養一批新軍團
他們全去哪裡了？
只能更深入探索了
教士允許性關係嗎？
我們發誓要禁慾
你是說你從沒· · ·？
我小時候就被教會發現
那他呢？
他的天賦之後才被發掘
他在你這種年紀被教會招收
所以他的犧牲最為偉大
風向改變了
瞧，你的答案
他們挖穿這座山 鑿出能容納軍團通過的大洞
那是什麼鎮？
是耶利哥
你想其他人去哪裡了？
搞什麼？
有人嗎？
那裡有人嗎？
開始行動
“莫札特安魂曲”
什麼都沒有
兄弟，給你們選擇
跟隨我的腳步
或步上他的後塵
我們太遲了
我們分頭找
搜查每棟樓，看能找到什麼
人都不見了
連個鬼影也沒
太多吸血鬼要養
殺掉三名教士？
哪種吸血鬼會幹出這種事？
前所未見的新種
他們怎能一夜間消滅全鎮 然後日出前消失？
這附近沒有其他巢穴 沒有保留區
這條鐵道通往哪裡？
是舊採礦線
起站在奧古斯汀以北的鄧肯礦場
耶利哥的後一站是· · ·
聖市
前往聖市是自殺，對吧？ 陽光會殺了他們
聖市沒有陽光
不再有了
沒有我們，他們無法自衛
我該負責
不，這是計謀
帶走露西的人知道你會來救她 然後我們會來找你
他們調開我們
他們一定沿路搭載各地吸血鬼
白天移動，晚上獵食
這將是一場屠殺
這將是一場戰爭
一輛運載吸血鬼軍團的列車？
我們有多少機會阻止這種勢力？
我會趕上列車，轟掉鐵軌 你們兩個上車找露西
我會開始充電機車
我們得全力以赴 及時阻止那輛列車抵達聖市
你一定很餓，好幾天沒進食
你吃過真正的烤鴨嗎？
很稀有
很異國風味
當然沒有
試試，最美味的料理
你要什麼？
我要的東西跟你一樣
我要脫離受苦和犧牲的生活
不再被告誡任何慾望都是罪過
畢竟
沒犯罪就沒樂趣
你是什麼？
教會教我們，眼睛是靈魂之窗
既然吸血鬼演化到失明
這沒靈魂的物種就該· · ·
根除
但我看過吸血鬼的靈魂
讓我告訴你 比任何人類都還純粹
現在你問我是什麼
我是引領潮流者
我是會洗淨這骯髒世界的潮流
而你和你的· · ·
教士會幫我完成
他會殺了她，對吧？
只要她感染
她談到他
說她從不了解他
她想了解
哪種人會狠心殺掉親人？
她感染就會六親不認
已經不再是親人了
我一直留著這個
這麼多年來
提醒我教會剝奪我們的一切
我們的榮譽、能力、信仰
如今我們漂泊，我要你記得 我們的力量不是來自教會
是來自上帝
無論有沒有教會
我們仍是教士
我不能
當我聽說夏儂的事
我為她的救贖祈禱
然後為我自己祈禱
因為在我內心暗處
我希望她的死最終會解放你
答應我你不會殺她
希克斯，別衝動
答應我，否則我現在就幹掉你
面對你的子彈比面對未來更容易
你在乎什麼？
她對你不過是陌生人
她是他女兒
教會徵招我時她只是嬰兒
你說謊，我認識歐文
這孩子需要父親
我們都做出犧牲
希克斯
如果你殺了我
就別想找到露西了
你不能阻止火車，你也救不了她
你不能救她
我們合力面對挑戰
時機一到，你轟掉鐵軌就快逃
要是你還在列車上？
祝好運
專心
“氧化亞氮”
要命
靠，靠
靠
你好，我的朋友
-你掉落了 -是你放手
不要！
在那巢穴深處
我跨過生與死的界線
知道我發現什麼？
我們要殺的吸血皇后 我的幸運天使
她將我變成世上未曾有的物種
人類吸血鬼
加入我
接受皇后的血
我們合作，如兄弟般回到聖市
我女兒在哪裡？
等候你的決定
你贏不了的
我現在比你強壯太多了
“啟動裝置”
“充電”
這是你的最後機會，教士
皇后忙得不可開交
人類的死期不得赦免
加入我
你的犧牲將會結束
絕不
可惡
希克斯！
露西！
該死
你找到她了？
我無法接近，他們帶她到前方
你會成為好教士
謝了
別太得意
-希克斯！ -露西！
不要！
住手！
不要，露西！
很好，你身手矯捷
就像你老爸
他從沒告訴你
燒吧
在這種危急時刻，予我力量
您是我的庇護和力量
我不恐懼，因為您與我同在
我不會放開你！
你的信仰捨棄你了
“自動駕駛”
不要！
“由於肉體的生命在血液中”
“我在聖壇上將它賜予你”
“為你的靈魂贖罪”
你竟敢回來這聖地
為了一己私戰而反抗教會的叛徒！
去看看聖市牆外那輛焚燒列車
你會發現還有幾百具屍體
然而吸血皇后不在其中
說謊！
這個人是騙子
是聖市安全的危險
根本沒有吸血鬼威脅
戰爭結束了，教士！
不，這只是開始
我已通知其他教士
大家在第七城市老地方碰面
一路順風